古文怎么说(现代常用语翻译古文)

当今日的流行词和文言文撞击在一起后，如何优雅而又不乏文艺的用文言文讲好现代化的流行词呢？今天小编就给大家共享一两句…… 1.全文：天天都被自己帅到睡不着觉汉语翻译：风流倜傥美少男，揽镜自顾夜不眠。 2.全文：丑的人都睡了，帅的人还醒着。汉语翻

当今日的流行词和文言文撞击在一起后，如何优雅而又不乏文艺的用文言文讲好现代化的流行词呢？今天小编就给大家共享一两句……

1.全文：天天都被自己帅到睡不着觉

汉语翻译：风流倜傥美少男，揽镜自顾夜不眠。

2.全文：丑的人都睡了，帅的人还醒着。

汉语翻译：玉塑造风前，驴骡正酣眠。

3.全文：别睡了起来嗨。

汉语翻译：昼短苦夜长，为何不寒灯游。

4.全文：人如果没有理想，和闲鱼有什么不同？

汉语翻译：涸辙遗鲋，旦暮成枯；人而无志，与彼何殊。

5.全文：逗逼终得逆转日。

汉语翻译：帝王将相，宁有种乎？

6.全文：你这么牛，家人知道么。

汉语翻译：腰中雄剑长三尺，君家严慈知不知。

7.全文:重要的事情说三遍。

汉语翻译：一言难尽意，三令作五申。

8.全文：沉默无言不都是黄金，有时或是小孙子。

汉语翻译：圣贤不语如桃李满天，王小不语若木鸡。

9.全文:约么?

汉语翻译：晚来天欲雪，能饮一杯无乎？

10.全文：我单方面宣布和xx完婚。

汉语翻译：愿出一家之言，以结两姓之好。

11.全文:撒狗粮，死的快。

汉语翻译：爱而不藏，白得其亡。

12.全文：备用胎。

汉语翻译：章台之柳，已折别人；玄都之火，未变前任。

13.全文:你伤害了我，却一笑而过。

汉语翻译：人生若只如初见，什么事秋风悲画扇

14.全文：富有，骄纵。

汉语翻译：家有千金，选择由心。

15.全文：主要看气质。

汉语翻译：待君莫羡解语花，腹有诗书气自华。

青岛农业大学新媒体中心

今日头条部

文本｜张迪

照片｜来源于网络

编写｜张迪

责编｜尹宇豪