4月14-16日，博鳌亚洲论坛2011年年会在海南博鳌举行，今年年会的主题是“包容性发展：共同议程与全新挑战”。在分论坛“G20：处在十字路口”上，新加坡国务咨政吴作栋提出，应创造一个平等的竞争平台，让所有运动员平等竞争，让所有人都继续往前冲、往前跑

　　4月14-16日，博鳌亚洲论坛2011年年会在海南博鳌举行，今年年会的主题是“包容性发展：共同议程与全新挑战”。在分论坛“G20：处在十字路口”上，新加坡国务咨政吴作栋提出，应创造一个平等的竞争平台，让所有运动员平等竞争，让所有人都继续往前冲、往前跑，G20可以在这方面发挥非常大的作用，确保多哈回合谈判正确完成。以下是文字实录：

　　简碧佩(主持人)：新加坡也是非常重要的经济体，但是还没有加入到G20当中。

　　吴作栋：我觉得可能没有必要，因为在G20当中还有一个机制，可以邀请另外五个国家列席G20峰会。所以我觉得G20这个平台已经能够很好地照顾到全球的利益。我觉得整个世界都处于过渡当中，新兴市场国家参与到G20当中。如果每一个国家都是一个跑马拉松的运动员，确实许多年，有些国家一直跑在前面，像中国。但是在未来，我们看到发展中国家会慢慢赶超发达国家，我们就要想这个平衡非常重要。这种贸易失衡是对于中国、印度有利吗？对于新兴市场国家有利吗？如果是有利的话，那我觉得贸易失衡也不是一件坏事。现在许多国家出现了经常帐户的顺差，发达国家也要应对其他的挑战。问题就在于如何创造一个平等的竞争平台，让所有运动员平等竞争，让所有人都继续往前冲、往前跑，G20可以在这方面发挥非常大的作用，确保多哈回合谈判正确完成。而且G20成员国应该就这些重要问题达成共识，我相信多哈回合谈判一定会完成。而且WTO应该有法律的效力，有些规则遭到了有些国家的违背，我们应该进一步推动多哈回合的谈判，保证各个国家能够平等竞争，比如讨论货币升值贬值问题。新兴组织可以进一步研究这个问题，我们要反对贸易保护主义，因为保护主义是自由贸易的敌人，各国国家应该拿出意愿来避免保护主义。如何照顾到每个国家的利益，尤其是发展中国家的利益，东方国家、西方国家之间如何平衡。所以我认为G20可以发挥非常重要的作用，可以保证整个世界过渡是非常平稳、非常成功的。

（责任编辑：朱雅娜 HN013）

3号排行榜：吴作栋：让发展中国家与发达国家平等竞争