英媒:英国脱欧纷争变成经典英法对抗

影响力 http://www.phb3.com/ 评论

参考消息网12月6日报道 英国《金融时报》网站12月4日发表题为《英国脱欧纷争变成了经典的英法对抗》的报道称,英法关系在过去几个世纪的多舛历史以及英国在过去几十年里艰难加入欧盟并同样艰难退出欧盟的经历表明,英国脱欧谈判的最后日子总归会以英国首相

参考消息网12月6日报道 英国《金融时报》网站12月4日发表题为《英国脱欧纷争变成了经典的英法对抗》的报道称,英法关系在过去几个世纪的多舛历史以及英国在过去几十年里艰难加入欧盟并同样艰难退出欧盟的经历表明,英国脱欧谈判的最后日子总归会以英国首相鲍里斯·约翰逊与法国总统埃马纽埃尔·马克龙之间的僵局告终。全文摘编如下:

本周的情况确实是这样:英国官员专门挑出法国,指责法国总统马克龙在最后一刻破坏了英国与欧盟就未来贸易关系达成协议的机会。

英国人和法国人都说,巴黎拒绝就英国脱欧后在英国水域的捕鱼权要求作出让步。法国还希望实施严格管控,以确保经济方面的“公平竞争环境”。在这种环境下,英国将无法通过放宽在政府援助、环境和劳动力等方面的规定来帮助企业击败欧洲竞争对手。

对于法国及其支持者——尤其是荷兰、丹麦和比利时等渔业国家,这样的让步是英国必须为1月1日之后继续免关税进入欧盟庞大的单一市场而付出的代价。

戴高乐在20世纪60年代的拒绝使英国未能加入共同市场。从那以后,作为英国的亲密贸易伙伴、盟友和曾经的敌人,法国在欧洲大陆与这个尴尬的岛国邻居打交道过程中发挥着领头作用。

#p#分页标题#e#

马克龙与其所有爱丽舍宫的前任总统一样喜欢这种角色。在过去几天里,他派部长们前往全国各地,以传播这一讯息。

法国欧洲事务部长、马克龙的亲信克莱芒·博纳当地时间周五上午证实,巴黎将否决米歇尔·巴尼耶与戴维·弗罗斯特达成的任何令人不满意的协议。

他对欧洲第一广播电台说:“这是我们对法国人民的责任,这是我们对我们渔民和其他经济部门的责任。”

如果欧盟和英国最终在贸易问题上达成一致,那一定程度上是因为法国和英国都重视双边防务和安全关系,这种关系超越了英国作为欧盟成员国身份的棘手问题。两国都是核大国,都是联合国安理会常任理事国,是西欧最强大的两个军事大国。

另一方面,无法达成协议对未来不是个好兆头。位于伦敦的智库欧洲改革中心主任查尔斯·格兰特说:“如果出现非常令人不快的无协议脱欧情况,大家都互相攻击,那么双边防务和安全合作的氛围就不太好了。”

#p#分页标题#e#

3名欧盟外交官说,他们希望双方谈判代表能在本周五(4日)或周末达成一项协议。

另一名跟踪“脱欧”谈判的消息人士说,未来24至48小时对达成一项旨在从2021年起维持英国与欧盟之间自由贸易的协议至关重要。

据报道,英国今年1月31日正式“脱欧”,随后步入截至今年底的过渡期,过渡期内有关贸易、旅行和商务的规定保持不变。若过渡期内英欧未达成贸易协议,双方贸易2021年起可能回到世贸组织框架下。(编译/杜源江)

(2020-12-03 21:25:46)

#p#分页标题#e#

参考消息网11月15日报道 据法新社伦敦11月13日报道,消息人士当地时间周五晚透露,具有很大影响力并饱受质疑的英国脱欧设计师之一多米尼克·卡明斯,成为一场权力斗争的牺牲品,已离开英国首相约翰逊特别顾问的岗位。

上述消息源称,原本卡明斯要到年底才离职,但有人看到当地时间周五晚他就带着纸箱离开了唐宁街,从12月中旬起他将不会有公开职位。此前,唐宁街10号的传媒总监、卡明斯的脱欧盟友李·凯恩已于周三离职,凯恩也是英国首相府权力斗争的牺牲品。

报道称,两人都是脱欧强硬派的代表人物,主张为无协议脱欧做好准备。他们的离职正值英国与欧盟贸易谈判进入最后阶段,双方正在协商签署确定12月31日之后英欧贸易关系的协议。据英国广播公司报道,一些人反对任命李·凯恩为首相幕僚长,其中包括约翰逊的未婚妻西蒙兹。

报道指出,英国首相府的上述巨大变动,恰逢英国和欧盟贸易协议谈判的冲刺阶段。如果双方无法达成一致,欧盟27国和英国将恢复关税制度,进而打击已因新冠疫情受到很大冲击的相关经济体。

英国《泰晤士报》认为,约翰逊希望能和保守党议员达成共识,对欧盟采取“并不很教条”的立场。有些人认为,在相对亲欧的拜登当选美国总统后,约翰逊似乎想软化对欧立场。

英媒:英国脱欧纷争变成经典英法对抗

资料图片:英国首相约翰逊的特别顾问卡明斯11月13日离开唐宁街10号。(路透社)

(2020-11-15 12:15:22)

#p#分页标题#e#

参考消息网10月25日报道 外媒称,英国与日本签署将从明年1月1日起生效的一项协议,从而达成了英国脱欧后的首个大型贸易协议。

据英国《金融时报》网站10月23日报道,英国国际贸易大臣伊丽莎白·特拉斯23日在东京与日本外务大臣茂木敏充签署了该协议。

英国政府认为,今年夏天在短短几个月内谈判达成的这项协议,是其有能力在欧盟之外达成新贸易协议的重要证明。

特拉斯在与茂木敏充共同举行的新闻发布会上说:“人们过去常说,独立的英国无法达成重大贸易协议,就是能达成也需要数年时间。但今天,这个英国打造的开创性协议证明这些唱反调的人错了,而且这项协议达成的速度之快是创纪录的。”

报道称,新协议在很大程度上复制了现有的欧盟-日本协议,但在数字贸易方面增加了一章,而且缺少布鲁塞尔在多年谈判中从东京获得的奶酪等农产品出口配额。

报道还称,该协议允许英国使用欧盟剩下来的所有农业配额。英国官员相信,这些配额中将有足够的空间来维持和增加英国对日本的食品出口。

茂木敏充说:“我们维持了日本在英国市场上的高度准入……而且对于有些产品,比如火车车厢和汽车零部件,我们的准入程度还提高了。”

报道指出,在伦敦继续就脱欧之后的贸易问题与布鲁塞尔谈判之际,英国迫切希望早日达成协议。日本视英国为战略盟友,为迅速达成协议创造了势头。

尽管英国与日本的协议将使两国之间的贸易得以延续,但茂木敏充表示,英国与欧盟之间的协议对日本企业来说仍然至关重要。 

另据法新社东京10月23日报道,英国说,23日与日本签署脱欧后的贸易协议使英国“获得了作为欧盟成员时不可能取得的重大胜利”,不过协议的实质内容与目前的欧盟-日本协议大致相同。

报道称,英国希望,在该协议经两国议员批准于明年1月生效后,英国与日本的贸易额将增加约200亿美元(1美元约合人民币6.67元——本网注)。

以下是有关这一双边协议的四个方面内容:

低关税或零关税

上月宣布这项协议时,英国说这意味着它对日本99%左右的出口将实行零关税。

根据自2019年2月起生效的现行欧盟-日本贸易协定,绝大部分关税也不存在。

文斯利代尔

日英协议尤其关注食品和饮料、金融和技术领域的出口,旨在为英国猪肉、牛肉和三文鱼养殖户减少繁琐手续。

协议还包括对英国商品的品牌保护,包括英格兰的起泡酒、约克郡的文斯利代尔奶酪和威尔士的羊肉。

英国政府说,作为回报,消费者将能买到“更便宜的高质量日本商品——从乌冬面、蓝鳍金枪鱼到神户牛肉”。

英国政府说,目前英国农产品和食品行业中,从日本进口的企业有241家,向日本出口产品的有693家。

更多服务

该协议新增的变化包括有关数字贸易的新条款,以放宽数据流动。

英国希望,该协议将有助于本国提供从金融、电信到运输等服务的企业进入日本市场。

跳板

政府统计数字显示,去年日本只占英国贸易的2%左右。

但该协议可以充当英国加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》的桥梁。后者指的是日本、加拿大、墨西哥、越南和澳大利亚等11个国家之间的自由贸易协议。

报道指出,《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》的前身是《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP),TPP在2017年美国退出之前曾是世界上最大的贸易协定,但在美国没有获得批准。

英国国际贸易大臣伊丽莎白·特拉斯说,与日本的贸易协议为英国加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》“铺平了道路”,但这很可能是一个复杂的运作过程,需要数年时间。

英媒:英国脱欧纷争变成经典英法对抗

10月23日,英国国际贸易大臣伊丽莎白·特拉斯(左)与日本外务大臣茂木敏充在东京签署贸易协议。(英国广播公司网站)

(2020-10-25 14:01:07)

3号排行榜:英媒:英国脱欧纷争变成经典英法对抗

喜欢 (0) or 分享 (0)