英媒称耽美小说在华流行:主要对象是青少年男女

书籍 3号排行榜 评论

参考消息网11月17日报道 外媒称,五年前还在上海大学攻读新闻学时,盛佳(音)首次接触耽美小说。当时,她正寻求逃避现实;一个朋友推荐她看《纨绔》,这部小说讲述的是一个帅气、柔弱的贵族男人陷入与中国民间故事的男性名角狐王的爱恋,这个狐王能够在人

参考消息网11月17日报道 外媒称,五年前还在上海大学攻读新闻学时,盛佳(音)首次接触耽美小说。当时,她正寻求逃避现实;一个朋友推荐她看《纨绔》,这部小说讲述的是一个帅气、柔弱的贵族男人陷入与中国民间故事的男性名角狐王的爱恋,这个狐王能够在人与动物之间变换。故事最终在心碎中结束。

据英国《经济学人》网站11月14日报道,这个同性恋故事对中国鲜有公开探讨的一种性欲进行了微妙的描写,立即让盛佳欲罢不能(中国在2001年之前一直将同性恋视为一种精神病。)她发现,这部小说比在异性恋女性中间走红的那些甜得发腻的爱情故事更有吸引力。

报道称,耽美意为“沉溺于美”,是其他国家中所谓的“同人”“基情”小说的中国版。这种小说有时会探索一些禁忌话题:乱伦或者与毁容角色发生性关系。这种小说还受到日本连环漫画的启发(耽美这个词原本就来自日语)。这种小说在中国只存在于网络上——国有出版社不印刷这类作品,担心触犯有关色情作品的法律。

报道称,耽美在中国年轻女性和青少年中间非常流行:刊载这类作品的网站有大批粉丝。香港大学研究中国网络色情作品的专家卡特里恩·雅各布斯估算,高中和大学中每一个班级至少有一名耽美粉丝。雅各布斯说,耽美小说吸引读者是因为我们的文化对女性的期望往往是温顺传统,而耽美小说则营造出一种“反叛感”。读者从这种打破禁忌中获取很大快感。

由于令人兴奋的线下出版公司稀少,各类电子小说的读者近年来增长迅猛。中国最大的网络文学出版商之一阅文集团的总经理杨晨说,中国约有2.75亿人通过互联网阅读小说。一大诱人之处在于,审查部门觉得网络文学的监管难度太大。耽美小说的发表者往往避免使用机器能够识别的文本,而是采用图片格式传播故事,审查部门用来筛查禁忌词汇的软件很难发觉这种格式,或者采用有声书的形式。

报道称,盛佳以“腐女”自居——这是一个指代女性的双关语,耽美小说的读者有时用这个词来自嘲地进行自我描述。她说,她还会继续购买和分享那些她最喜欢的台湾、香港作者的作品(耽美小说在台湾地区和香港地区是合法的)。(编译/于晓华)

#p#分页标题#e#

参考消息网10月3日报道 英媒称,日前,北京地铁内的一场求婚成为中国社交媒体热议的话题,因为它发生在两个男人之间。

据英国广播公司网站9月29日报道称,这似乎并不是最浪漫的求婚场所,但在北京地铁车厢内一名男子单膝跪地向男友求婚,乘客们纷纷从口袋中取出智能手机,记录这一刻。在微博等社交媒体上,网民们一直在热议“北京地铁惊现男男求婚”话题。一名网民发表评论称:“我像往常一样,乘地铁回家,但令我意想不到的是,我遇上一对同性恋在求婚……我认为这真的难以置信。”

报道称,实际上,这两名男子在中国是无法结婚的,中国法律没有允许同性恋结婚的条款,但中国的同性恋伴侣已到美国注册结婚,其中包括7对赢得由阿里巴巴公司赞助的比赛活动的同性恋。尽管视频画面显示一些地铁乘客高喊着“可耻”、“恶心”,但微博上大多数网民对这对同性恋表示支持。

一名网民留言称:“那些说恶心的人,没有资格评论其他人。”另一明网民留言称:“你应当尊重他们的勇气,即便面临受其他人鄙视的压力,他们仍勇于表达自己的爱情。”

正如英国广播公司7月份所报道的,美国最高法院做出同性恋合法化的决定已在中国引发争论。但伦敦政治经济学院社会政策助理教授蒂莫西·希尔德布兰特说,在就同性恋婚姻展开政治辩论时,美国和中国有截然不同的动因。希尔德布兰特说:“美国在此议题上的分歧部分在于宗教,但中国的情况却不是这样。如果人们憎恶同性恋,这并不涉及宗教范畴。”

报道称,希尔德布兰特说,中国人对同性恋的态度差异极大。一些人从未遇见过同性恋,而且根本不知道何为同性恋,另一些人知道同性恋,但不相信中国会有同性恋。但与此同时,中国的城市地区对同性恋的接受程度越来越高。

2001年,中国精神病协会已将同性恋从精神疾病名单中删除。希尔德布兰特说,艾滋病运动为同性恋权益保障组织提供了公开讨论更广泛议题的机会。但他指出中国独生子女政策的长期影响已对同性恋独生子女家庭造成压力。

报道称,他说:“父母们会认为如果他们唯一的孩子是同性恋,那么将断了他们抱孙子的愿望。但由于同性恋在世界的很多地方都存在,人们对同性恋的态度正在改变……通过微博及其他社交媒体,人们已对同性恋的权益有所了解。”(编译/邬眉)

彩虹求婚

#p#分页标题#e#

英媒称耽美小说在华流行:主要对象是青少年男女

3号排行榜:英媒称耽美小说在华流行:主要对象是青少年男女

喜欢 (0) or 分享 (0)