源自“上古奇书”27字记载 原创绘本《白鹿记》在沪首发

书籍 http://www.phb3.com/ 评论

东方网记者包永婷11月16日报道:台上上海市普陀区联建小学的师生演绎校园绘本剧《白鹿记》,台下家长们纷纷举起手机记录。今天,“新说山海经”系列原创绘本《白鹿记》在中国上海国际童书展首发,作家张锦江为孩子们讲述故事,插画师马鹏浩揭秘每幅画中的

源自“上古奇书”27字记载 原创绘本《白鹿记》在沪首发

  东方网记者包永婷11月16日报道:台上上海市普陀区联建小学的师生演绎校园绘本剧《白鹿记》,台下家长们纷纷举起手机记录。今天,“新说山海经”系列原创绘本《白鹿记》在中国上海国际童书展首发,作家张锦江为孩子们讲述故事,插画师马鹏浩揭秘每幅画中的奇思妙想。

  《白鹿记》取材自《新说山海经·奇兽卷》中的一篇,讲述了在古老的上申山山寨中,奇兽白鹿与叔公相依为命,心善的白鹿救助快要死去的老猫头却反遭设计,最终在山神的帮助下,心怀不轨的老猫头得到了应有的报应。

源自“上古奇书”27字记载 原创绘本《白鹿记》在沪首发

  在被称为“上古奇书”的《山海经》原著中,白鹿的故事仅27字,记载在《西山经·西次西经》中:“又北百二十里,曰上申之山,上无草木,而多硌石,下多榛楛,兽多白鹿。”面对这段文字,作者张锦江运用丰富的想象力和深厚的文化功底,在《新说山海经·奇兽卷》中对其进行文学加工,写就7000字的精彩故事。而在《白鹿记》绘本中,张锦江又将其精炼成一千多字,文字高度凝练,结构张弛有度。

源自“上古奇书”27字记载 原创绘本《白鹿记》在沪首发

  青年绘本插画师马鹏浩历时三年精心手绘,为《白鹿记》的故事赋予了鲜活的形象。跌宕起伏的情节与中国风手绘插图相得益彰。在创作中,马鹏浩除了用精美的图画对经典故事进行还原与场景再造,还在书中设计了多处创意环节,比如环衬与扉页参与故事讲述,两处拉页设计营造特别的翻页惊喜,采用中国风的传统色调,宏大场面与细节呈现有机结合等。

  “我们为什么要鼓励阅读中国传统文化典籍?不仅仅是因为这是中华民族的祖先留给我们的宝贵遗产,更是由于这些珍贵的文化、思想、理念有益于祖国下一代的成长。”华东师范大学出版社社长王焰说。

源自“上古奇书”27字记载 原创绘本《白鹿记》在沪首发

  在《白鹿记》新书首发仪式现场,华东师大出版社与亚洲智库有限公司签订《白鹿记》中文和马来文的版权输出协议。华东师大出版社还与白星出版社达成了意大利文的版权输出协议。

  据悉,“新说山海经”系列丛书共有十二卷,由作家张锦江主编、主创,目前已出版了奇兽卷、英雄卷、趣禽卷、创世卷、古国卷等5卷,其余山神卷、妖怪卷、女神卷、神山卷、异水卷、草木卷、古俗卷等7卷在创作编撰中。

3号排行榜:源自“上古奇书”27字记载 原创绘本《白鹿记》在沪首发

喜欢 (1) or 分享 (0)